拍下自己的珍藏韩剧碟盒给大家看（2）

fdxze12

	好多没看过的

穆柯1936

	melissa9494 发表于 2020-2-1 20:15 對  凤凰天使比較不會給韓劇亂取名字 我是习惯看他们的韩语中字版韩剧，看国语韩剧真的没有多久，觉得还是这些名字靠谱

穆柯1936

	青萍yiyi 发表于 2020-2-1 23:40 凤凰天使翻译的都是原剧名字 就是好奇，这些名字是中国人翻译的还是韩国人翻译的，如果母语是韩语的人翻译也许更加切题

melissa9494

	穆柯1936 发表于 2020-2-2 22:18 我是习惯看他们的韩语中字版韩剧，看国语韩剧真的没有多久，觉得还是这些名字靠谱 國語韓劇通常會慢一些才有  所以對於喜歡的劇  我也會先看韓語中字版

melissa9494

	穆柯1936 发表于 2020-2-2 22:19 就是好奇，这些名字是中国人翻译的还是韩国人翻译的，如果母语是韩语的人翻译也许更加切题 我想應該都是中國人翻的吧  鳳凰天使的韓語翻譯水平還不錯  我想應該還算切題吧

floorak

	melissa9494 发表于 2020-2-2 13:59 只要是編劇編的好  政治類的劇也會好看 政治类的剧集最有名的应该就是纸牌屋吧，听说有挺多国家领导人都有在看的

zhuge

	电视剧就没买过 电影买过很多

穆柯1936

	melissa9494 发表于 2020-2-3 10:59 我想應該都是中國人翻的吧  鳳凰天使的韓語翻譯水平還不錯  我想應該還算切題吧 有一段时间因为空间有限我收韩迷的资源而不是凤凰天使的

82tian

	喜欢国语韩剧，不知道如何买到

a12333

	DVD清晰度已经赶不上时代了。