小侯爷 发表于 2018-3-5 12:09:24

日本动漫的台配国语也不是都好听呀。

头文字D是我很喜欢的动漫,以前第二季以后都没有国语了,因为第一,第二季我是看过国语的,所以也挺想后面部分的国语也能听听,然后这次有机会听了,我一下子觉得晕了,高桥凉介的日语配音真的是很好听的声音,然后听了台配的,这个人配的简直平铺直叙,一点感情都没有,就像照着稿子在念书一样,一点也听不出凉介的感觉。

calla1407 发表于 2018-3-5 15:42:17

你看的東西很廣泛耶~
韓劇和動漫你都了解很多:loveliness:

漆黑烈火使 发表于 2018-3-5 18:11:22

楼主可能听的国语是内地配的,或者是早期的草台配

徐惠英 发表于 2018-3-5 19:02:44

台配国语的配音很好听,这部动漫没看,下次会看看

一人一生 发表于 2018-3-5 19:27:22

第1、2部看过国语后面的就没看了

xixiya 发表于 2018-3-5 20:36:18

小时候看的动漫好多是台湾配音,都挺好的,现在很少看动漫了,韩剧台湾配音听了不少,没有当初的水准了,比较失望

chaosdust 发表于 2018-3-5 22:52:53

以前辽译和上译的动画配的都很不错的说

腾王主 发表于 2018-3-6 09:54:12

我还是钟爱辽一的配音,特别是那部圣龙斗争里的瓦塔诺一辈子也忘不了

cdslian1985 发表于 2018-3-6 17:51:35

小侯爷 发表于 2018-3-6 18:57:07

calla1407 发表于 2018-3-5 15:42
你看的東西很廣泛耶~
韓劇和動漫你都了解很多

我无所谓,只要好看什么都看,没有说只看某一类这种说法。
页: [1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10
查看完整版本: 日本动漫的台配国语也不是都好听呀。