本帖最后由 saich001 于 2017-2-10 11:30 编辑
原盘/DIY简繁中字/中英双语字幕 (奥逊·威尔斯作品)Orson Welles' Othello
◎译 名 奥赛罗
◎片 名 The Tragedy Of Othello: The Moor Of Venice
◎年 代 1952
◎国 家 法国/意大利
◎类 别 剧情/爱情
◎语 言 英语/法语
◎字 幕 法文
◎上映日期 1952-11-09
◎IMDb评分 7.8/10 from 4,616 users
◎IMDb链接
http://www.imdb.com/title/tt0045251/
◎片 长 93 min
◎导 演 奥逊·威尔斯 Orson Welles
◎主 演 奥逊·威尔斯 Orson Welles ... Othello
Micheál MacLiamm.. ... Iago
Robert Coote ... Roderigo
Suzanne Cloutier ... Desdemona
Hilton Edwards ... Brabantio
Nicholas Bruce ... Lodovico
Michael Laurence ... Michael Cassio
Fay Compton ... Emilia
Doris Dowling ... Bianca
Abdullah Ben Mohamet ... Page-boy (uncredited)
约瑟夫·科顿 Joseph Cotten ... Senator (uncredited)
Jean Davis ... Montano (uncredited)
琼·芳登 Joan Fontaine ... Page (uncredited)
Gudrun Ure ... Desdemona (voice) (uncredited)
◎简 介
本片改编自莎士比亚的著名悲剧,将军奥赛罗凭借着自身的丰富阅历赢得了苔丝狄蒙娜的心,但是因为小人的挑拨,自身的疑心,奥赛罗越来越不相信自己的妻子,他开始猜疑苔丝狄蒙娜和自己的副将有奸情。使得这段爱情最终以悲剧收场……
◎幕后制作
1952年著名导演奥森·威尔斯成功地将莎士比亚四大悲剧之一的《奥赛罗》搬上银幕,而这部影片被认为是最接近原著气质的莎翁电影。本片是一部多主题的作品,其中包括:爱情与嫉妒的主题、轻信与背信的主题、异族通婚的主题等等。从剧情来看,本片是一出很好的戏,主要人物表演的十分到位。而演员的出色表演使得本片在1952年能够与《两分钱的希望》分享金棕榈奖。
威尔斯在多次接受采访的过程中,谈到《奥赛罗》拍摄中的问题:各个拍摄地点相距数百英里,临时拼凑的布景和服装,使用的胶片有五六种不同牌号,拍蒙上头的替身演员的背影来代替被找去拍其他影片的演员,等等。只有像他这样技巧超群的导演,才能应付下来这部影片。如果说《奥赛罗》显得支离破碎,那是因为镜头间的转换有时是靠互相呼应的运动,有时是靠台词,有时则靠声音或眼神的变化。
◎获奖记录
戛纳电影节(1952年第5届) 获奖:1
获奖
·电影节大奖奥逊·威尔斯 Orson Welles
DISC INFO:
Disc Title: ORSON_WELLES_OTHELLO
Disc Size: 41,393,742,881 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
Extras: 50Hz Content
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Length: 1:32:56.041 (h:m:s.ms)
Size: 0 bytes
Total Bitrate: 0.00 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 0 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 0 kbps 2.0 / 48 kHz / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics French 0.000 kbps
Presentation Graphics Chinese 0.000 kbps
Presentation Graphics Chinese 0.000 kbps
Presentation Graphics Chinese 0.000 kbps