本帖最后由 saich001 于 2017-2-10 11:32 编辑
日版原盘/DIY简繁中字 (安德烈·塔科夫斯基作品 IMDB Top 250 #193)
◎译 名 潜行者
◎片 名 Stalker
◎年 代 1979
◎国 家 苏联/西德
◎类 别 剧情/科幻/悬疑/奇幻/冒险
◎语 言 俄语
◎IMDB评分 8.2/10 from 58,114 users (IMDB Top 250 #193)
◎IMDB链接
http://www.imdb.com/title/tt0079944/
◎片 长 162Mins
◎导 演 安德烈·塔科夫斯基 Andrei Tarkovsky
◎主 演 安纳托里·索洛尼岑 Anatoli Solonitsyn ... Writer
亚历山大·凯伊达诺.. Aleksandr Kajdanov.. ... Stalker
Alisa Frejndlikh ... Stalker's Wife
尼古莱·格陵柯 Nikolai Grinko ... Scientist
Natasha Abramova ... Martha, Stalker's daughter
Olegar Fedoro ... Stalker's double (as Oleg Fedorov)
Ye. Kostin
R. Rendi
F. Yurma
◎简 介
清晨,空荡幽暗的卧室。潜行者(亚历山大·凯伊达诺夫斯基 Aleksandr Kajdanovsky饰)悄然无息地起身准备前往一片恐怖复杂的地带与另外两人会合。可妻子(阿丽萨·弗雷因德利赫 Alisa Frejndlikh饰)却极力哀求他不要冒险进入该地。而这位训练有素、经验丰富的潜行者,即将穿越的是一片有着千变万化陷阱和圈套的地区“The Zone”。这块二十年前因陨星坠落而荒芜的恐怖地区,传说有一个名叫“The Room”的囚室,它能满足人们潜意识里最深层的意愿和欲望。潜行者与为寻求灵感的作家(安纳托里·索洛尼岑 Anatoli Solonitsyn饰)和为探明真相的科学家(尼古莱·格陵柯 Nikolai Grinko饰),踏上了这片变幻莫测的死亡之地。
这部极具史诗片气质,探究人类灵魂本质的科幻电影《潜行者》,用诗意而极富隐喻的长镜头,挖掘着人类潜意识与外部世界的重重矛盾与深层意义。1957年,一场发生在苏联车里亚宾斯克附近名叫玛雅卡工厂的核灾难,深深触动了导演安德烈·塔科夫斯基,成为本部电影中的创作素材。影片也改变自短篇小说《The Roadside Picnic》。本片荣获1980年第33届戛纳电影节天主教人道奖。
◎幕后制作
拍摄花絮
·在警察官员帽子的徽章上面印有两个字母:AT.这是导演Andrei Tarkovsky名字的开头字母。
·1957年,在苏联车里亚宾斯克附近的一个名叫玛雅卡的工厂,发生了一场核灾难,从未对外宣布过此事件。这场灾难成为导演塔科夫斯基运用到电影创作中的素材,除此之外还有一个短篇小说"The Roadside Picnic"(路旁的野餐)。方圆几百里的土地都被放射物污染了。俄罗斯官方直到1992年才承认了这起事故以及该区确实存在。在《潜行者》完成的7年之后,震惊世人的切尔诺贝利核事故发生了。切尔诺贝利核电站的看管员门把自己比作是"潜行者",被抛弃的这块地方比作是"区"。这是令人十分尴尬的巧合。
·电影中提到的发生在1957年的车里亚宾斯克的核灾难,数百平方千米因为被辐射尘污染而荒废。这里于是成了当时没有任何官方说法的并且被禁止的地区。
·电影最初的胶片在送到洗印厂,进行一些修正的时候,被破坏了。影片不得不根据剧本重新拍摄,同时更换了一名新的摄影师。
·该片获得1980年戛纳电影节普通评审团奖。
幕后制作
本片出自《索拉瑞斯》的制作班子,大量使用长镜头,制造了神秘的气氛。影片含有高度的隐喻和象征意味,映象具有史诗片的气质,内容却是一部有深度的科幻电影,许多场景壮观而肃穆,让观众难以咀嚼,但忠实的电影研究者却有广阔的多种联想空间。
精彩对白
Writer: My conscience wants vegetarianism to win over the world. And my subconscious is yearning for a piece of juicy meat. But what do I want?
作家:我的良知需要素食主义赢得整个世界。并且我的下意识却向往着一块抹上汁的肉。那么我该想做什么才好?
◎获奖记录
戛纳电影节(1980年第33届) 获奖:1
获奖
·天主教人道精神奖安德烈·塔科夫斯基 Andrei Tarkovsky
Disc Title: STALKER
Disc Size: 47,602,393,869 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Length: 2:41:44.903 (h:m:s.ms)
Size: 0 bytes
Total Bitrate: 0.00 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 0 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
LPCM Audio Russian 2304 kbps 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Japanese 0.000 kbps
Presentation Graphics Chinese 0.000 kbps
Presentation Graphics Chinese 0.000 kbps