我爱看高清论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
楼主: 极光之恋

问个技术问题,字幕ass和srt有区别吗

  [复制链接]
  • TA的每日心情
    擦汗
    2024-3-25 10:16
  • 签到天数: 503 天

    [LV.9]以坛为家II

    特别上忍

    UID
    19275
    注册时间
    2018-5-10
    最后登录
    2024-11-14
    在线时间
    232 小时
    回帖
    5890
    主题
    11
    精华
    0
    汤圆
    982
    威望
    0
    积分
    5933
    阅读权限
    85
    发表于 2019-2-26 18:29:49 | 显示全部楼层
    ProfessorCHEN 发表于 2019-2-25 18:51
    ass有特效可以设置各种参数,srt只有文本和与之对应的时间轴

    原来是这样啊!又涨知识了

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    昨天 23:47
  • 签到天数: 2635 天

    [LV.Master]伴坛终老

    特别上忍

    UID
    8098
    注册时间
    2017-9-17
    最后登录
    2024-12-23
    在线时间
    800 小时
    回帖
    5105
    主题
    1
    精华
    0
    汤圆
    21458
    威望
    0
    积分
    5230
    阅读权限
    85
    发表于 2019-2-26 19:00:52 | 显示全部楼层
    srt网盘是不是在线可以显示,ass不行?我也不知道

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2024-8-27 18:32
  • 签到天数: 2009 天

    [LV.Master]伴坛终老

    高清暗部

    UID
    1121
    注册时间
    2016-3-14
    最后登录
    2024-8-27
    在线时间
    556 小时
    回帖
    9936
    主题
    8
    精华
    0
    汤圆
    21398
    威望
    100
    积分
    10103
    阅读权限
    100
    发表于 2019-2-26 20:47:26 | 显示全部楼层
    科学看电视 发表于 2019-2-26 12:50
    嗯,我也不喜欢特效字幕

    显示特效需要支持的 我外挂115在线看 特效显示不出来 倒是一堆参数充满画面

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 17:53
  • 签到天数: 1902 天

    [LV.Master]伴坛终老

    高清上忍

    UID
    21962
    注册时间
    2018-7-13
    最后登录
    2024-12-23
    在线时间
    417 小时
    回帖
    2119
    主题
    0
    精华
    0
    汤圆
    15752
    威望
    155
    积分
    2275
    阅读权限
    70

    8周年勋章

    发表于 2019-2-27 08:51:21 | 显示全部楼层
    喜欢ass 有特效

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2023-9-15 09:24
  • 签到天数: 1179 天

    [LV.10]以坛为家III

    高清上忍

    UID
    23090
    注册时间
    2018-12-4
    最后登录
    2023-9-15
    在线时间
    220 小时
    回帖
    1350
    主题
    0
    精华
    0
    汤圆
    2537
    威望
    55
    积分
    2071
    阅读权限
    70
    发表于 2019-2-27 09:03:24 | 显示全部楼层
    收藏还是喜欢带特效的ass精校版

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    昨天 12:04
  • 签到天数: 3137 天

    [LV.Master]伴坛终老

    高清暗部

    UID
    1677
    注册时间
    2016-5-1
    最后登录
    2024-12-23
    在线时间
    3693 小时
    回帖
    9856
    主题
    1
    精华
    0
    汤圆
    197461
    威望
    125
    积分
    10331
    阅读权限
    100

    灌水之王活跃会员最佳新人1周年勋章2周年勋章3周年勋章4周年勋章5周年勋章6周年勋章7周年勋章8周年勋章9周年勋章

    发表于 2019-2-27 18:15:08 | 显示全部楼层
    zhuge 发表于 2019-2-26 20:47
    显示特效需要支持的 我外挂115在线看 特效显示不出来 倒是一堆参数充满画面

    我在电视上的播放器都不支持特效,要么是特效显示不出来,要么干脆没字幕

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    昨天 10:20
  • 签到天数: 2741 天

    [LV.Master]伴坛终老

    高清高层

    UID
    4184
    注册时间
    2017-1-22
    最后登录
    2024-12-23
    在线时间
    2454 小时
    回帖
    20545
    主题
    253
    精华
    0
    汤圆
    28240
    威望
    410
    积分
    21761
    阅读权限
    120

    最佳新人活跃会员热心会员

    发表于 2019-2-27 19:18:36 | 显示全部楼层
    我只知道srt是外挂的,ASS的字幕还没见过。

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    昨天 10:20
  • 签到天数: 2741 天

    [LV.Master]伴坛终老

    高清高层

    UID
    4184
    注册时间
    2017-1-22
    最后登录
    2024-12-23
    在线时间
    2454 小时
    回帖
    20545
    主题
    253
    精华
    0
    汤圆
    28240
    威望
    410
    积分
    21761
    阅读权限
    120

    最佳新人活跃会员热心会员

    发表于 2019-2-27 19:19:38 | 显示全部楼层
    zhuge 发表于 2019-2-25 20:07
    一般俺都会把ass字幕改成srt
    所谓 特效   好无兴趣
    字幕翻译质量才是重点

    我也这么认为,字幕最重要就是要翻译得贴切,不需要做得花里胡哨的。

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2024-8-27 18:32
  • 签到天数: 2009 天

    [LV.Master]伴坛终老

    高清暗部

    UID
    1121
    注册时间
    2016-3-14
    最后登录
    2024-8-27
    在线时间
    556 小时
    回帖
    9936
    主题
    8
    精华
    0
    汤圆
    21398
    威望
    100
    积分
    10103
    阅读权限
    100
    发表于 2019-2-27 23:09:52 | 显示全部楼层
    小侯爷 发表于 2019-2-27 19:18
    我只知道srt是外挂的,ASS的字幕还没见过。

    ass一样可以外挂 就是特效显示不出来

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2024-8-27 18:32
  • 签到天数: 2009 天

    [LV.Master]伴坛终老

    高清暗部

    UID
    1121
    注册时间
    2016-3-14
    最后登录
    2024-8-27
    在线时间
    556 小时
    回帖
    9936
    主题
    8
    精华
    0
    汤圆
    21398
    威望
    100
    积分
    10103
    阅读权限
    100
    发表于 2019-2-27 23:12:10 | 显示全部楼层
    科学看电视 发表于 2019-2-27 18:15
    我在电视上的播放器都不支持特效,要么是特效显示不出来,要么干脆没字幕

    所以 改成srt就没事了 肯定可以显示的

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    小黑屋|Archiver|我爱看高清论坛 ( 鄂ICP备15010622号-1 )

    GMT+8, 2024-12-24 09:08

    Powered by 52KHD.CN

    © 2015-2023 俩木成林博客(看高清)

    快速回复 返回顶部 返回列表