我爱看高清论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 4826|回复: 86

大家是不是不太关注正播外剧啊?

  [复制链接]
  • TA的每日心情

    2024-12-12 23:08
  • 签到天数: 551 天

    [LV.9]以坛为家II

    中忍队长

    UID
    28832
    注册时间
    2021-2-28
    最后登录
    2024-12-12
    在线时间
    64 小时
    回帖
    896
    主题
    4
    精华
    0
    汤圆
    97
    威望
    0
    积分
    1418
    阅读权限
    60
    发表于 2022-10-14 19:13:17 | 显示全部楼层
    声明:本站所有作品片源均来源于互联网公开渠道,影视版权均归原电影公司所有,如有侵犯版权,请与52khd@52khd.cn联系,我们将立即删除. 52KHD宗旨点击进入

    现在外剧大陆几乎不引进。除电影外,似乎也就奥特曼在腾某视频有国配。某度贴吧因为要APP才能说话,现在也几乎没什么人聊剧。
    新剧大家聊得也少,字幕片有些是头天晚上播,然后有英文srt字幕,有些人很快就做了中文字幕,然后到处都是。其实这类视频翻译错误是比较大的。多数是根据其他语言二次翻译了,有的离原声本意相差都很大了。

    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 05:40
  • 签到天数: 1297 天

    [LV.10]以坛为家III

    暗部队长

    UID
    29025
    注册时间
    2021-5-10
    最后登录
    2024-12-22
    在线时间
    232 小时
    回帖
    13717
    主题
    3
    精华
    0
    汤圆
    2407
    威望
    0
    积分
    13749
    阅读权限
    110

    活跃会员最佳新人

    发表于 2022-10-15 15:43:11 | 显示全部楼层
    最近的日日剧台风的新娘我正在看,狗血剧情我好爱,可惜没中字幕

    回复 支持 1 反对 0

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    昨天 00:15
  • 签到天数: 776 天

    [LV.10]以坛为家III

    特别上忍

    UID
    31246
    注册时间
    2022-9-7
    最后登录
    2024-12-22
    在线时间
    0 小时
    回帖
    4949
    主题
    12
    精华
    0
    汤圆
    3321
    威望
    0
    积分
    5361
    阅读权限
    85
    发表于 2022-10-15 11:57:09 | 显示全部楼层
    技术上的原因主要是语音识别和机器翻译的大量应用
    生活文化环境上,毕竟外来剧属于小众文化

    回复 支持 0 反对 1

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    无聊
    2024-2-17 22:44
  • 签到天数: 1423 天

    [LV.10]以坛为家III

    禁止发言

    UID
    25012
    注册时间
    2019-10-1
    最后登录
    2024-8-24
    在线时间
    1026 小时
    回帖
    20535
    主题
    20
    精华
    0
    汤圆
    29558
    威望
    0
    积分
    21734
    阅读权限
    0

    活跃会员最佳新人

    发表于 2022-10-15 14:19:36 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    2024-11-22 10:26
  • 签到天数: 92 天

    [LV.6]常住居民II

    高清下忍

    UID
    14546
    注册时间
    2018-2-16
    最后登录
    2024-11-22
    在线时间
    8 小时
    回帖
    307
    主题
    0
    精华
    0
    汤圆
    161
    威望
    0
    积分
    308
    阅读权限
    35
    发表于 2022-10-15 19:39:33 | 显示全部楼层
    穆柯1936 发表于 2022-10-15 14:19
    只关注韩剧,对于其他的剧我的态度是——任尔东南西北风

    英雄所见略同,只关注韩剧

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2024-2-17 22:56
  • 签到天数: 1022 天

    [LV.10]以坛为家III

    暗部队长

    UID
    28313
    注册时间
    2020-10-5
    最后登录
    2024-2-17
    在线时间
    451 小时
    回帖
    13940
    主题
    6
    精华
    0
    汤圆
    23358
    威望
    0
    积分
    14356
    阅读权限
    110
    发表于 2022-10-15 20:59:39 | 显示全部楼层
    看剧看剧,有啥看啥,只要好看的就看

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2024-12-14 23:53
  • 签到天数: 841 天

    [LV.10]以坛为家III

    高清守卫

    UID
    14222
    注册时间
    2018-2-10
    最后登录
    2024-12-14
    在线时间
    328 小时
    回帖
    8092
    主题
    1
    精华
    0
    汤圆
    5496
    威望
    0
    积分
    8134
    阅读权限
    90
    发表于 2022-10-15 21:10:21 | 显示全部楼层
    确实没看过哎

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 22:31
  • 签到天数: 825 天

    [LV.10]以坛为家III

    高清暗部

    UID
    31008
    注册时间
    2022-7-14
    最后登录
    2024-12-22
    在线时间
    19 小时
    回帖
    11119
    主题
    3
    精华
    0
    汤圆
    2578
    威望
    0
    积分
    11124
    阅读权限
    100

    最佳新人

    发表于 2022-10-15 22:32:17 | 显示全部楼层
    楼主现在有什么外剧好看的吗?

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    无聊
    2024-10-13 13:50
  • 签到天数: 549 天

    [LV.9]以坛为家II

    中忍队长

    UID
    31234
    注册时间
    2022-9-4
    最后登录
    2024-10-13
    在线时间
    0 小时
    回帖
    1493
    主题
    1
    精华
    0
    汤圆
    8242
    威望
    0
    积分
    1494
    阅读权限
    60

    最佳新人

    发表于 2022-10-16 00:12:42 | 显示全部楼层
    不太管制,闲着没事不太看新剧 偶尔会看老剧。字幕的话,不能奢求了,字幕组多少年前就都被端了吧

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    无聊
    2024-10-13 13:50
  • 签到天数: 549 天

    [LV.9]以坛为家II

    中忍队长

    UID
    31234
    注册时间
    2022-9-4
    最后登录
    2024-10-13
    在线时间
    0 小时
    回帖
    1493
    主题
    1
    精华
    0
    汤圆
    8242
    威望
    0
    积分
    1494
    阅读权限
    60

    最佳新人

    发表于 2022-10-16 00:13:50 | 显示全部楼层
    紫九月 发表于 2022-10-15 15:43
    最近的日日剧台风的新娘我正在看,狗血剧情我好爱,可惜没中字幕

    狗血一次勾起了我的兴趣,但是没字幕又把我劝退了

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    小黑屋|Archiver|我爱看高清论坛 ( 鄂ICP备15010622号-1 )

    GMT+8, 2024-12-23 05:34

    Powered by 52KHD.CN

    © 2015-2023 俩木成林博客(看高清)

    快速回复 返回顶部 返回列表