本帖最后由 saich001 于 2016-11-23 14:45 编辑
[内封英简繁SUP字幕] “西奥·安哲罗普洛斯——大师功力，不同凡响“
西奥·安哲罗普洛斯 希腊导演，多次获得柏林、嘎纳、威尼斯、芝加哥、欧洲等国际影展大奖，
仅在嘎纳影展上，他就有3部影片获奖。他同波兰的基耶斯洛夫斯基和西班牙的阿尔莫多瓦一同，
构成了欧洲电影最后一道“大师阵线”。
◎译 名 雾中风景
◎片 名 Τοπ?ο στην ομ?χλη
◎年 代 1988
◎国 家 法国/希腊/意大利
◎类 别 剧情
◎语 言 希腊语
◎上映日期 1988-09-10
◎IMDb评分 8.0/10 from 4,057 users
◎IMDb链接
http://www.imdb.com/title/tt0096288/
◎豆瓣评分 8.8/10 from 16,056 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1294252/
<p>◎◎片 长 USA: 127 分钟
◎导 演 西奥·安哲罗普洛斯 Theodoros Angelopoulos
◎主 演 Michalis Zeke
Tania Palaiologou
Stratos Tzortzoglou
伊娃·科塔曼尼多 Eva Kotamanidou
Aliki Georgouli
◎简 介
电影讲述一个80年代末的寻父故事。乌拉（塔尼娅 帕拉依奥罗葛Tania Palaiologou饰）和弟弟亚历山大（米卡利斯 泽克 Michalis Zeke饰）偶然听妈妈说从未谋面的父亲原来远在德国，他们便决心要踏上艰辛的寻父之路。然而，母亲说的只不过是一个谎言——他们只是这个世界上某个男人的私生子。然而，固执倔强的乌拉还是和弟弟一起上路了。
旅途充满了风雪、泥泞、人情的残酷和世间的无情，两姐弟在熬不完的寒凉凄苦里挣扎着前行，直到遇见马戏团演员奥瑞斯提。他的关怀让乌拉慢慢卸下心中防卫。乌拉带着亚历山大上了奥瑞斯提的汽车，心里分外感激眼前这个唯一一个给他们带来温暖的男人。但是，令人绝望的命运无法给乌拉得到喘息，她再一次陷入了深渊当中……
疲惫的姊弟俩终于来到德国，然而他们能见到父亲吗，或许这趟旅程注定只是一场残忍的成人礼。
◎角色介绍
乌拉（塔尼娅 帕拉依奥罗葛Tania Palaiologou饰）和弟弟亚历山大（米卡利斯 泽克 Michalis Zeke饰）偶然听妈妈说从未谋面的父亲原来远在德国，他们便决心要踏上艰辛的寻父之路。然而，母亲说的只不过是一个谎言——他们只是这个世界上某个男人的私生子。然而，固执倔强的乌拉还是和弟弟一起上路了。
旅途充满了风雪、泥泞、人情的残酷和世间的无情，两姐弟在熬不完的寒凉凄苦里挣扎着前行，直到遇见马戏团演员奥瑞斯提。他的关怀让乌拉慢慢卸下心中防卫。乌拉带着亚历山大上了奥瑞斯提的汽车，心里分外感激眼前这个唯一一个给他们带来温暖的男人。但是，令人绝望的命运无法给乌拉得到喘息，她再一次陷入了深渊当中……
◎幕后制作
这部公路片通篇采用象征的诗意表现手法，充满谜样的深层解读效果，结局更是可以有多种诠释。影片有一种梦幻色彩，色调阴暗，把背叛、孤寂和失望等情绪宣泄得淋漓尽致，而希腊社会的政治、人心、历史也在这浓雾的悲惨旅程中一一展现，所以本片是一部颇具艺术深度的、以寻根为主题的、追寻历史、探究人文精神的佳作
◎精彩看点
1989年的柏林电影节上的电影，希腊导演安普洛夫斯基的希腊三部曲之一。
希腊妇女生下来的私生姐弟俩，从小母亲就骗他们（或者也没骗）说他们的父亲就在德国那边。
过着无法忍受的压抑生活，终于有一天，姐姐带着弟弟踏上了去德国找那个所谓的可能并不存在的父亲的旅程，两个什么都没有的孩子就这么一直在旅途中奔波着，总是在深夜因为没钱买票而被赶下火车，然后到处找地方求吃的求住的，亲戚也早已多年不再来往。不愿意再帮他们做任何事。
冷漠的大地上，就两个小东西，那么孤独的不断向前走着。
一路上满是工业化大背景下的社会变革，但是导演却刻意展示了大背景下文化的衰落，和那些个病态的人们的生活。
整部片子都在一种浓浓的悲哀中，极具感染力的画面效果和表现手法，加上同样悲哀的背景音乐，让人不由沉浸其中。
大雨中的公路上，小弟弟在雨中蹲下，不愿意再向前走了，两个小孩几乎已经被天地所遗弃。
一个老迈的戏剧表演团得不到场地进行演出，团长去世，一帮老艺人就在那里随便弹奏点音乐，就当是为老团长送行。
广场雪地上，姐弟俩守着一匹快死去的马而痛哭，远处是人们在尽情的跳舞唱歌。
小弟弟肚子实在饿了，去饭店给老板干了一些小活（将比他还高的桌子上的那些个瓶子收下来放好，把每张桌子都弄干净），最后得到了一个小面包，分一半给姐姐吃。
小弟弟到处跑着找姐姐，而姐姐只能在卡车上一声不响的摸着因为被一名卡车司机玷污而沾满血的手，发呆。
冒着被打死的危险，两个孩子最后过了边界，踏上了德国，在一片浓雾中，等待他们的将会是什么样的风景，什么样的命运呢？
◎影片赏析
整部影片统一在一片清澈的蓝色之中，在忧郁中从从容容。这正是片中两位小主人公的气度。大量的长镜头与固定机位，平缓沉着地讲述着两个小主人公的旅行。镜头的运动常常带着诗的韵律，就像给观众展开一幅“散点透视”的中国山水长卷。仪式般的场景，以及一些诗歌朗诵试的台词，令观者恍如在观看一幕深沉凝重的希腊古典戏剧。不断出现的空旷的马路，无人的车站，急驰的列车，与漂泊的姐弟俩一起体味在途中的悲凉与寂寥。
◎获奖情况
威尼斯电影节 1988
OCIC Award Theodoros Angelopoulos
C.I.C.A.E. Award Theodoros Angelopoulos
Prize of the Students of the University 'La Sapienza' Theodoros Angelopoulos
Sergio Trasatti Award Theodoros Angelopoulos
Silver Lion Theodoros Angelopoulos
最佳影片Theodoros Angelopoulos
柏林国际电影节 1989
Forum of New Cinema Theodoros Angelopoulos
欧洲电影奖(European Film Award) 1989
最佳影片
最佳编剧(提名) 托尼诺·格拉
最佳摄影(提名) Giorgos Arvanitis
最佳编剧(提名) Thanassis Valtinos
最佳编剧(提名) Theodoros Angelopoulos
最佳导演(提名) Theodoros Angelopoulos
【影片参数】
引用
Landscape in the Mist 1988 BluRay REMUX 1080p AVC LPCM 2.0-HDS
Disc Info:
Disc Source: Landscape in the Mist 1988 1080p JPN Blu-ray AVC LPCM 2 0-XOXO@HDSky
Length: 2:04:41.707 (h:m:s.ms)
Total Bitrate: 33.21 Mbps
Video:
MPEG-4 AVC Video / 29951 kbps / 1080i / 29.970 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio:
LPCM Audio / Greek / 1536 kbps / 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit
Subtitles:
Presentation Graphics English 8.306 kbps
Presentation Graphics Chinese 8.543 kbps
Presentation Graphics Chinese 8.894 kbps
【截图赏析】：
发表于 2016-8-14 21:42:21
发表于 2017-10-4 04:15:47
