本帖最后由 Jack 于 2017-1-20 20:02 编辑
【DIY次世代国语 国语对应特效/简繁/双语/纯动态特效 主题曲MV无损原声/中英双语歌词】
HDSky EXCLUSIVE!DO NOT UPLOAD THIS TORRENT ANYWHERE ELSE!OTHERWISE YOU WILL BE BANNED!!!
引用
素材来源:
使用MT发布的美版原盘制作 谢谢!原盘自带简繁粤字幕 花絮中字
感谢jack70提供的修正版次世代国语混音!
对白字幕由天空字幕组根据原盘字幕校对 修正
本人听写并校对了国语对应字幕 根据国语发音调整时间轴 与国语匹配度99.999%
特效字幕由死神童鞋耗时多日完成
制作说明:
正片剧场版和加长版均进行了DIY 并修改了菜单
其中 西班牙语替换成次世代国语 对应菜单普通话选项;
西班牙字幕替换成国语对应特效 对应菜单普通话选项;
原盘自带简体替换成简体特效(对白OCR自原盘简体);
自带繁体替换成繁体特效(对白OCR自原盘繁体);
印尼语替换成简英双语特效 对应菜单中英对照选项;
韩语替换为注释特效 对应菜单注释选项;
剧场版和加长版选项修改成中文显示。
主题曲MV追加无损原声带音轨 追加网络翻译的简英双语字幕(根据个人理解修改了部分翻译)以及网络视频中抄录的台译繁英双语字幕
其他说明:
由于素材体积庞大 DIY后已经超出BD50刻盘限制
原盘为肉酱盘 DIY后保持了原盘结构
鉴于素材限制 剧场版中少量与加长版不同的地方仅为DD5.1-448K国语 绝大部分为次世代国语
剧场版开头的演职员表仅制作了几个主要人物和片头特效 加长版则是全程制作了特效
菜单对应的特效字幕对白均在黑边 画面内特效字幕为追加
本作品集多人心血而成 谢绝转发 次世代国语使用请征得作者同意 特效素材未经允许谢绝任何形式的提取、二次加工或转载发布
PS1:为了能完美体验水乳交融的特效字幕效果 推荐使用PowerDVD11播放
请不要使用qq影音 百度影音 迅雷影音 暴风等非原盘播放器来播放 如果一定要 请使用完美解码
PS2:感谢温子仁~~~
献给保罗~~~
◎译 名 速度与激情7/狂野时速7(港)/玩命关头7(台)
◎片 名 Fast & Furious 7
◎年 代 2015
◎国 家 美国/中国大陆/日本
◎类 别 动作/犯罪
◎语 言 英语
◎上映日期 2015-04-03(美国)/2015-04-12(中国大陆)
◎IMDb评分 7.6/10 from 177,352 users
◎IMDb链接
http://www.imdb.com/title/tt2820852/
◎豆瓣评分 8.4/10 from 157,667 users
◎豆瓣链接
http://movie.douban.com/subject/23761370/
◎片 长 137分钟
◎导 演 温子仁 James Wan
◎主 演 范·迪塞尔 Vin Diesel
保罗·沃克 Paul Walker
杰森·斯坦森 Jason Statham
米歇尔·罗德里格兹 Michelle Rodriguez
乔丹娜·布鲁斯特 Jordana Brewster
泰瑞斯·吉布森 Tyrese Gibson
卢达·克里斯 Ludacris
道恩·强森 Dwayne Johnson
卢卡斯·布莱克 Lucas Black
库尔特·拉塞尔 Kurt Russell
娜塔莉·伊曼纽尔 Nathalie Emmanuel
埃尔莎·帕塔奇 Elsa Pataky
盖尔·加朵 Gal Gadot
约翰·布罗特顿 John Brotherton
卢克·伊万斯 Luke Evans
托尼·贾 Tony Jaa
杰曼·翰苏 Djimon Hounsou
诺尔·古格雷米 Noel Gugliemi
阿里·扎勒 Ali Fazal
姜成镐 Sung Kang
龙达·鲁西 Ronda Rousey
伊吉·阿德利亚 Iggy Azalea
乔恩·李·布罗迪 Jon Lee Brody
◎简 介
经历了紧张刺激的伦敦大战,多米尼克·托雷托(范·迪塞尔 Vin Diesel 饰)和他的伙伴们重新回归平静的生活,但是江湖的恩恩怨怨却决不允许他们轻易抽身而去。棘手的死对头欧文·肖瘫在医院,不得动弹,他的哥哥戴克·肖(杰森·斯坦森 Jason Stantham 饰)则发誓要为弟弟复仇。戴克曾是美国特种部队的王牌杀手,不仅身怀绝技,而且心狠手辣。他干掉了远在东京的韩,还几乎把探长卢克·霍布斯(道恩·强森 Dwayne Johnson 饰)送到另一个世界,甚至多米尼克那世外桃源般的家也被对方炸毁。
复仇的利刃已经架在脖子上,多米尼克再也没有选择,他找到长久以来最为信赖的团队,与来势汹汹的戴克展开生死对决……
◎花 絮
·从2003到13年间,《X战警》系列与《速度与激情》系列总会在同一年上映。然而由于保罗·沃克意外去世,《速激7》被推迟,因而没能同《X战警:未来昔日》同在2014年上映。
·保罗去世之后,编剧修改了剧本,让保罗的角色也在片中与其他人离别,使得影迷能够通过这部影片来向保罗做一次告别。剧组使用了替身以及CGI来完成保罗没有拍完的戏份。
·保罗去世后,他的弟弟Caleb和Cody都加入了剧组充当替身。
·环球公司曾邀请丹泽尔·华盛顿出演本片中的Mr. Nobody,但遭到拒绝。后由库尔特·拉塞尔饰演。这个角色在这一部中戏份较少,但下一部中的戏份会变多。
·泰勒·洛特、哈里·贝瑞以及印度女演员迪皮卡·帕度柯妮都曾有望出演本片。
·道恩·强森为了准备角色,进行了七个月的严格节食以及大强度的力量训练。
·当《速度与激情6》还在进行后期的时候,环球就已经将第七部的档期定在了2014年暑期档。导演林诣彬认为这样短的准备时间会影响影片的最终质量,因而拒绝执导第七部。
·影片时长2小时17分钟,是系列当中最长的一部。
·本片在拉美以及俄国等国以转制3D格式上映,成为该系列的第一部3D电影。
·“速激”系列中第一次有着获得过奥斯卡提名的演员加盟:杰曼·翰苏曾经凭借《血钻石》、《在美国》两度提名奥斯卡男配角。
·澳大利亚女歌手Iggy Azalea以及美国拉丁裔男歌手Romeo Santos通过本片首登大银幕。
·本片的三位演员范·迪塞尔、杰曼·翰苏以及约翰·布罗瑟顿曾经一起合作过《银河号护卫队》。
·导演温子仁以恐怖片《电锯惊魂》、《潜伏》和《招魂》系列走红,本片是他执导的第二部非恐怖片,上一部是2007年的《死刑》,是一部惊悚片。
引用
加长版
Disc Title: Fast and Furious 7 2015 2in1 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA7.1-FiNalHD@HDSky
Disc Size: 52,645,785,171 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00801.MPLS
Length: 2:19:54.844 (h:m:s.ms)
Size: 36,444,180,480 bytes
Total Bitrate: 34.73 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 20099 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS Audio Japanese 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS-HD Master Audio English 4922 kbps 7.1 / 48 kHz / 4922 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio Portuguese 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby TrueHD Audio Chinese 2170 kbps 7.1 / 48 kHz / 2170 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps)jack70 次世代国语混音
DTS Audio Thai 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Japanese 14.783 kbps
Presentation Graphics English 31.530 kbps
Presentation Graphics Portuguese 20.801 kbps
Presentation Graphics Chinese 142.125 kbps 国语对应特效
Presentation Graphics Thai 22.683 kbps
Presentation Graphics Chinese 17.479 kbps 原盘粤语字幕
Presentation Graphics Chinese 142.790 kbps 繁体特效
Presentation Graphics Chinese 138.695 kbps 简英双语特效
Presentation Graphics Chinese 96.435 kbps 注释纯简体特效
Presentation Graphics Chinese 141.112 kbps 简体特效
Presentation Graphics Japanese 0.488 kbps
Presentation Graphics Portuguese 0.498 kbps
Presentation Graphics Spanish 0.249 kbps
Presentation Graphics Thai 1.849 kbps
Presentation Graphics Chinese 141.218 kbps 繁英双语特效
Presentation Graphics Chinese 140.688 kbps 国语对应特效(画面)
Presentation Graphics Chinese 139.686 kbps 简体特效(画面)
Presentation Graphics Chinese 141.334 kbps 繁体特效(画面)
Presentation Graphics Chinese 134.140 kbps 简英特效(画面)
Presentation Graphics Chinese 136.622 kbps 繁英特效(画面)
引用
剧场版
Disc Title: Fast and Furious 7 2015 2in1 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA7.1-FiNalHD@HDSky
Disc Size: 52,645,785,171 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00800.MPLS
Length: 2:17:19.606 (h:m:s.ms)
Size: 35,216,394,240 bytes
Total Bitrate: 34.19 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 20099 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS Audio Japanese 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS-HD Master Audio English 4924 kbps 7.1 / 48 kHz / 4924 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio Portuguese 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby TrueHD Audio Chinese 1884 kbps 7.1 / 48 kHz / 1884 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps) 次世代国语混音
DTS Audio Thai 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Japanese 14.863 kbps
Presentation Graphics English 31.920 kbps
Presentation Graphics Portuguese 20.962 kbps
Presentation Graphics Chinese 135.360 kbps 国语对应特效
Presentation Graphics Thai 22.976 kbps
Presentation Graphics Chinese 17.637 kbps 原盘粤语字幕
Presentation Graphics Chinese 136.360 kbps 繁体特效
Presentation Graphics Chinese 131.980 kbps 简英双语特效
Presentation Graphics Chinese 89.351 kbps 注释纯简体特效
Presentation Graphics Chinese 134.422 kbps 简体特效
Presentation Graphics Japanese 0.497 kbps
Presentation Graphics Portuguese 0.508 kbps
Presentation Graphics Spanish 0.253 kbps
Presentation Graphics Thai 1.935 kbps
Presentation Graphics Chinese 134.754 kbps 繁英双语特效
Presentation Graphics Chinese 133.894 kbps 国语对应特效(画面)
Presentation Graphics Chinese 132.969 kbps 简体特效(画面)
Presentation Graphics Chinese 134.894 kbps 繁体特效(画面)
Presentation Graphics Chinese 127.367 kbps 简英双语特效(画面)
Presentation Graphics Chinese 130.134 kbps 繁英双语特效(画面)
引用
电影主题曲官方MV
Disc Title: Fast and Furious 7 2015 2in1 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA7.1-FiNalHD@HDSky
Disc Size: 52,645,785,171 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00367.MPLS
Length: 0:04:05.828 (h:m:s.ms)
Size: 535,142,400 bytes
Total Bitrate: 17.42 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 11995 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
LPCM Audio English 2304 kbps 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio English 256 kbps 2.0 / 48 kHz / 256 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Chinese 504.107 kbps 简英双语字幕(黑边)
Presentation Graphics Chinese 531.326 kbps 台译繁英双语字幕(画面)
Presentation Graphics Chinese 504.064 kbps 简英双语字幕(画面)
Presentation Graphics Chinese 531.148 kbps 台译繁英双语字幕(黑边)
菜单:
特效展示:
主题曲MV歌词:
大陆风格:
台译风格: