本帖最后由 石蓝心 于 2017-3-6 17:40 编辑
【港版原盤 DIY简体中文,繁体中文,简英中文及繁英中文特效字幕】
◎译 名 疾速追杀/约翰·威克/杀神(港)/捍卫任务(台)
◎片 名 John Wick
◎年 代 2014
◎国 家 美国/英国
◎类 别 动作 / 惊悚
◎IMDB评分 7.4/10 from 61,903 users
◎IMDB链接
http://www.imdb.com/title/tt2911666/
◎语 言 英语
◎片 长 1:41:12.899 (h:m:s.ms)
◎导 演 大卫·里奇 / 查德·史塔赫斯基
◎主 演 基努·里维斯
迈克尔·恩奎斯特
阿尔菲·艾伦
威廉·达福
迪恩·文特斯
阿德琳妮·帕里奇
Omer Barnea
丹尼尔·伯恩哈特
布丽姬·穆娜珀
约翰·雷吉扎莫
◎简 介
里维斯饰的约翰·威克是一名退休的杀手。一群以特拉索夫(饰演者阿尔菲·艾伦,《冰与火之歌》)为首的混混闯进他的家,偷走一辆福特老爷车,还顺手杀害了他过世的妻子给他留下的狗。显然这让我们的主人公忍无可忍!他一路杀到纽约报仇(据说约翰·威克在整部影片里总共杀了95个人),却发现特拉索夫的父亲维戈(迈克尔·恩奎斯特,《龙纹身的女孩》)是一名心狠手辣的俄罗斯黑帮大佬。维戈开出重金要取威克的性命,而前来杀他的却是威克从前的老朋友马库斯(威廉·达福)。
◎幕后花絮
影片导演查德·斯塔尔斯基曾担任基努·里维斯出演《黑客帝国》系列时的替身;他和大卫·雷奇都是动作指导出身,该片是他们的导演处女作。
约翰·威克是电脑游戏《收获日2》中的可玩角色之一。他是在电影的正式上映2天之前才被加到游戏里的。
片中主角的外号“The Boogey Man”出自于影片编剧Derek Kolstad的祖父。
影片编剧Derek Kolstad是片中出现的两条狗现实中的主人
◎影片评价
正面评价
动作片里都喜欢让一位游走于道德灰色地带且背景错综复杂、个性坚忍的动作英雄唱主角,而观众们所需要的正是一部像《疾速追杀》界限分明、风格明快利落的犯罪电影。在“后黑客帝国”时代已经习惯莽汉戏路的基努·里维斯,主演了这部“《侠探杰克》式”直白的动作冒险片。影片中他饰演的退休杀手因为老同行儿子的轻率行事,而再次卷入往昔黑暗的犯罪生活中。这是一部让人愉悦的类型片,是如今被那些过度复杂的电影主宰天下的动作片世界中的一抹亮色,《疾速追杀》可以让你享受到那种果断干脆且极度暴力的乐趣。
不管你觉得里维斯以往的演技是无可挑剔还是呆若木鸡,他在银幕上的地位是不可否认的,而这一次他在《疾速追杀》中更是献出了现象级的银幕统治力。影片在几个简单的铺垫后直入主题,有着浓郁的斯巴达式风格。里维斯的表演完善了电影所追求的基调,完美演绎了一段冒险之旅。天性使然,威克这个角色易用暴力,任何事情也无法阻挡他的复仇行动。一条狗的死亡竟然严重到如此地步,这是很少见的,也是由于角色的设定背景,才使得威克对于这条狗的死亡感觉到如此悲伤的程度。而基努·里维斯质朴有真挚的表演,让角色如此浅显的动机可以合乎情理的演变成黑帮复仇行动。
导演查德·斯塔尔斯基已担任多年助理导演和特效替身指导,对动作电影了如指掌,他能够把威克的故事清晰而有力的展现给观众。这个简单的故事鼓舞着主创们创作的激情,他们给威克设计了一系列有意思的点,让这个无情杀手变得比较漫画式,可爱一些。在影片中,威克有效的执行力和他精妙的杀人手法使得他有着“84条人命的战功”,这数字实在是太夸张,夸张到大家都以为这是个玩笑,这些设定想让观众注重他们的视觉感官、心理感受,并不需要过多的关注人物角色本身。《疾速追杀》这部影片并不是想让观众“烧脑”,而是想让观众体验一场惊险、刺激的旅程,随着每一颗子弹爆头一个角色,都会让观众的紧张程度上升一个等级。(时光网评)
负面评价
影片的唯一短板就是影片配乐,和片中其他的一切相同的是,配乐也走了复古风——这就意味着片中充满吉他主导的工业风另类金属乐,这类重金属音乐在某些片段里显得喧宾夺主,如果能用些温和低调的音乐来表现效果会更好。当前所有电影制作者想要让他们的角色体能和情感方面都表现的刀枪不入、无懈可击,而《疾速追杀》中的主人公是有所缺失的,不完美的,但最终他会战胜一切。这也算是为“80年代硬汉风格”交上了一份满意的答卷。就像《侠探杰克》用现代感的手法来“润色”整个影片,展现一段值得纪念的“怀旧之旅”,《疾速追杀》也是这样,但仍然有那么一批观众一直希望看到更多这样的影片。(时光网评)
◎票房信息
《疾速追杀》于周五(2014年10月24日 )开始登陆北美2589家影院,首日收得545万美元,获得单日亚军。其首周末共收得1415万美元,同样获得周末亚军。
DISC INFO:
Disc Title: Johm Wick 2014 HK Blu-ray 1080p AVC DTS-HD MA 5.1-LY
Disc Size: 24,480,406,572 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00001.MPLS
Length: 1:41:13.692 (h:m:s.ms)
Size: 23,551,764,480 bytes
Total Bitrate: 31.02 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 22500 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby TrueHD Audio English 2908 kbps 5.1 / 96 kHz / 2908 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps)
DTS-HD Master Audio English 2082 kbps 5.1 / 48 kHz / 2082 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Chinese 12.235 kbps 原盘简体中文
Presentation Graphics Chinese 11.940 kbps 原盘繁体中文
Presentation Graphics English 14.861 kbps 原盘英文
Presentation Graphics Chinese 32.980 kbps 简体中文特效
Presentation Graphics Chinese 17.691 kbps 繁体中文特效
Presentation Graphics Chinese 36.821 kbps 简英中文特效
Presentation Graphics Chinese 31.569 kbps 繁英中文特效